PUBLICADO EN DÍA SIETE

(Cuatro relatos bordeando el Kurdistán)

1. Mi padre, el aïdoun

Azad Shero Selim recuerda los halcones domesticados, las nubes a sus pies, la huerta familiar y las montañas siempre verdes o nevadas; el golpe de Estado, la persecución, la ocupación y la revuelta, el hambre, la sangre, la derrota. No olvida el día en el que Irán arrojó a su familia (y a otros muchos más) a las fauces de las huestes baathistas de Sadam Husein, después del fallido levantamiento de su pueblo, el curdo. No puede borrar los cantos que aprendió en la escuela, en los que se ensalzaba una patria mutilada por los mapas, y la cascada de obligaciones que llegó cuando Husein asumió el poder: obligado quererlo sólo a él, cantarle sólo a él, adornar las casas de te y los hospitales sólo con cuadros de él. Eso, o morir en prisión. Continuar »